Flirting vs being friendly: How to make it clear whether he’s flirting or being friendly?